【诗人风采】俄罗斯青年女诗画名家娜斯佳诗歌作品(总第159期)

乌托邦文学社
《乌托邦文学社》公众号简介:
2020年4月24日,乌托邦文学社由余磊、范金辉创立。总社位于杭州,在全国各省及海外均有分社。倡导“纯净、自然、独立、原生态”的“新乌托邦主义”写作理念,主张文学
艺术的“纯粹性、多元性、包容性”。属于文学、艺术、文化、百科全书式的综合类微刊。
《 这个秋天没有你了》
又是一个新的秋天,秋风里落叶飘飘这个秋天没有你了没有你的善良的眼神,没有你和我的那顿饭高兴的夏天,一下子被生气的秋天赶走暖暖的阳光,一下子变成了冷漠的安静这个秋天没有你了,我需要的暖暖的拥抱突然没有了是因为风太大,把太阳的温暖都吹走了吗?可是,为什么我会突然想要你了这个秋天没有你了树叶的落地那么快西湖的波浪几乎不再荡漾茶馆里的人们,一口再一口,喝到了我俩秋天的离别可是,为什么我会突然想要你了
《你的笑容会变凉吗》
镜子里映出了你的笑容之前,我在西湖明亮的水上也看到过我想问一句你的笑容会变凉吗先是温暖,我在你的拥抱里后来,眼神就冷漠了你会不会跟杭州的秋天一样?我们走吧,我们去看秋天漂泊的彩叶红的一片,黄的一片桂花开始飘香荷花,已经枯萎了你都看见了吗?我知道,你还会送我很多温暖的眼神但是,天凉了以后,你会看到我满脸眼泪我在想,你的笑容会变凉吗秋天的叶子马上要凋零了我们,或许,也马上要结束你告诉我一句你的笑容会变凉吗?《俄罗斯青年女诗人》 我经常自己跟自己说话内心里有过很多次激烈的争论自己说服了自己,自己批评了自己每次,输者和赢者都是我自己我们平时看不到的光我的心能看到,能感觉到这么多的自己,帮我体验不同的人生有一个自己,很在乎外表看重所有细节:衣服搭配、口红颜色、高跟鞋的高度另一个自己,不停地忙碌勤劳而认真:时间安排、工作效率、书本的厚度这么多的自己,一起碰头讨论最后,变成了一个统一的俄罗斯女诗人她叫娜斯佳,她来自西伯利亚她热爱生活、留恋美景、感叹人生、思念家乡她是一个生活在诗歌里的人
《丝绸的抚摸》周末了,阳光渐渐暗下来闭上眼睛思念你的手,虽然粗糙,却很温柔现在,河流一样的丝绸,环绕着我的全身丝绸能带来凉爽,又能包裹我的孤独我知道,你的眼神,只要看我披上丝绸,就会被美丽诱惑我知道你一定控制不住你一定要来触摸这丝绸那时,丝绸再不凉爽丝绸里的火,开始燃烧把我们两个的心照得透亮我们的小屋子又从秋天变成了盛夏丝绸总是闯祸中国的丝绸之路通向全世界中国的丝绸全世界都喜欢《在山东,想念江南》放假了几天老公决定:咱们去青岛吧我的家在那儿那儿,又有你喜欢的海我心里想:中国真是不错北面有海,南面有海原来中国的东部各个地方都有海海浪翻滚着各自的特色山东的海,霸道而有勇气而海南的海,却每次烫到我的心难道是太阳过猛了连大海都变得刺人?现在我坐在黄海边,思考人生不知不觉,想念起我的家一个是我父母的家,在俄罗斯一个是我自己的家,在江南,在杭州那里也有波浪,有贝加尔湖的波浪有西湖的波浪现在我离俄罗斯近了离杭州也近了这两个家,好像真的占据了我心的一部分它们是我的左心房与右心房吗?贝加尔湖,我的爸爸妈妈在等我回来杭州,我的三只可爱的猫也在等我回来那我们不要再休假了咱们回家吧,我太想家了江南夏天的炎热俄罗斯冬天的寒冷就像我的现在的心,一部分热一部分凉爽我对老公说,咱们就回家吧这话没有说出口我应该把老公的家,也当作自己的家既然做了中国山东的儿媳妇我要学会热爱中国黄海黄海的波浪,也应该在我的心房里翻滚像一支好听的歌
《把富阳的梨抱回西伯利亚》到富阳,这个大自然的天堂这个种梨子的果园我大吃一惊。富阳的梨怎么会有这么大?我的故乡西伯利亚有梨吗?当然有,不过不多都是小小的,像一个个的乒乓球那里的风雪比例很高,就像富阳的春天比例很高一样我要把这只1300克重的梨子抱回家要给爸爸妈妈看看中国有这么大的梨子,爸爸肯定会很惊讶我要这样介绍:中国的梨子跟中国人民的心一样大一样宽容,而且很甜吃到中国的大梨子就感觉到了中国人民的拥抱这种拥抱很甜我要把中国的大梨抱回西伯利亚让俄罗斯的朋友也学一下中国人的宽容和勤劳我要把我的中国丈夫,也比作中国的梨那么大,那么宽容,而且那么甜
《富阳的毛笔,西伯利亚的路》
用中国富阳的毛笔把一封信,写给我西伯利亚的亲戚我当然知道你们想我了每天,都会在社交软件看到你们的问候今天,我决定用富阳的毛笔写出一封信不过,也许你们没有一个字看得懂你们收到的都是中国文字但是我想,爸爸和妈妈,肯定会为我默默的骄傲把中国文化传播到俄罗斯去让爸爸妈妈都学会说几句中文,是我一直的愿望今天我在富阳,做的也是这件事我要让我的爸爸妈妈,用几句亲切的中文接待我的中国老公我要让贝加尔湖的水。与中国的富春江流在一起我要让两个优秀的民族,由于我与我老公变成一个温馨的家庭所以我在中国富阳的金竺村。买下一支著名的湖笔一笔一划写我喜欢的汉字毛笔的字迹,铺成了一条路这边是中国那边是俄罗斯这边是富阳那边是西伯利亚,我的故乡《棕熊和熊猫》最近跟朋友说起中国的熊猫尤其是,那双可爱的眼睛越听越喜欢但总是没机会亲眼看到我一直好奇是我们西伯利亚的棕熊,可以战胜熊猫呢还是熊猫,可以打败棕熊?熊猫看起来很温顺而棕熊,看起来很霸道你说,是像我们俩一样吗一只是看起来很温顺的熊猫,另一只是看上去很强势的棕熊一个家庭就是一座森林有时候安静,有时候吵闹但是,棕熊和熊猫都在保护这个乐园这是无可置疑的它们共同的力量能让这个森林有越来越多的生机黑白相间的毛与棕色的毛,偎依在一起这座森林就安静了《我喜欢那种神秘感》
我喜欢那种神秘感我穿上阿拉伯袍子,提着一盏神灯走在宫殿与洞窟的中间我喜欢那种神秘感我从遥远的西伯利亚来却默默坐在西湖边的柳丝下面看着碧绿的湖水我喜欢那种神秘感我的爱情的浪花撞上了一块中国的礁石这块礁石的祖籍是山东我喜欢那种神秘感一个俄罗斯姑娘,经常在中国手机的乐曲中开始跳阿拉伯的肚皮舞我喜欢那种神秘感我喜欢叫我的同伴给我拍照片然后我就对着照片里的人,仔细看你到底是谁?《大雨天,想起妈妈做的巧克力》
下班很晚,晚上10点还堵车在路上
突然又下暴雨
车棚顶上,有人在擂鼓
总以为杭州不会比西伯利亚更冷
所以今天我是穿短裙出门的
没想到西伯利亚的风,突然来到杭州了
是否,给我带来了爸爸妈妈的问候?
爸爸妈妈,你们不知道,我最近
多么想你们!
在这回家路上,忽然想起了妈妈做的热巧克力
这寒冷的一天
妈妈,我多么的需要你的拥抱
我多么需要吃到妈妈做的热乎乎的饺子
噢,一年又一年过去
真是期待我能回国的日子
期待我回到贝加尔湖畔的日子
晚上能听到波浪的上下来回的响声
就像中国人的高声交谈的声音
妈妈,你爱喝的龙井茶我已经买好了
妈妈,我就要回来了
虽然,现在,大雨还在汽车的顶棚敲着鼓
但妈妈做的热乎乎的巧克力
已经在我心里融化了
融化成杭州夏天的大雨了
融化成我的贝加尔湖了
冬天,你好“冬日的雪啊是上帝写给人间的诗”诗人简介:中文名:娜斯佳 (小佳)英文名:Anastasia Semenyuk(谢涅妞克?阿纳斯塔西亚)性别:女国籍:俄罗斯(西伯利亚-伊尔库茨克市)学校:浙江大学出版诗集:湖的心情电视台栏目:娜斯佳的诗和远方语言能力:俄语(母语)、德语、英文与中文特长和才艺:朗诵诗歌、演戏、写中文和俄文诗、运动、肚皮舞、瑜伽、摄影, 国画。学习经历:本科毕业于莫斯科国立语言大学中英翻译专业。硕士毕业于浙江大学新闻与传播学院,并获得政府奖学金。并被邀请作为浙江大学120周年校庆的主持人。毕业后,定居杭周,从事文学、媒体、节目主持,翻译,等工作。本人目前是杭州多个作家协会会员。
我从高中开始,就对汉语产生了浓厚的兴趣。尤其是在学校一次对吉林长春的学术交流。因此只要有机会,我就会来中国参加各种文化交流活动。在浙江大学就读硕士期间,我选择了新闻与传播专业,2018年毕业于浙江大学,获得传媒与国际文化学院新闻与传播硕士学位。
毕业后,本人仍励志于在中国和俄罗斯文化交流方面贡献自己的力量。

(左起:乌托邦文学社副社长蔡官富、乌托邦文学社社长兼总编余磊、书法家陈波、乌托邦文学社副社长兼执行总编范金辉)《乌托邦文学社》编委会公告:一、《乌托邦文学社》编委会(排名不分先后):顾 问:盛华厚 壬阁 濮波 雪野(甘肃) 孙成纪 肖水荷 徐忠友 桑民强 龚刚(澳门,特邀顾问) 天步子 周珺名誉社长:陈虚炎社 长:余磊总 编:余磊副社 长:范金辉 蔡官富 唐曦兰(俄) 娜斯佳(俄) 浙江诗人王丽 卡兰诺 无香执行总编:范金辉 钟波 黄虹 姜舟林 赵玉泓副 总 编:黄绍武 董芸 马新宝 贺树元 吴银江主 编:陈渌煜编 委:余磊 壬阁 黄虹 钟波 濮波 范金辉 姜舟林 陈渌煜 黄绍武 唐曦兰(俄) 娜斯佳(俄) 雪野(甘肃) 肖水荷 孙成纪 盛华厚 浙江诗人王丽 徐忠友 桑民强 陈虚炎 蔡官富 卡兰诺 赵玉泓 董芸 马新宝 贺树元 吴银江评 论 部:余磊 黄虹 钟波 范金辉 姜舟林编辑制作:余磊 范金辉审核校对:余磊 范金辉刊头题字:陈天华 刘正科(笔名:别山) 周盛发(字:云龙,号:知一) 陈波 张仪飞栏目策划:余磊栏目题字:刘正科(笔名:别山)二、投稿请加微信:余磊(新号):xixianyulei范金辉:17706449886三、声明:投稿必须为作者原创,请勿抄袭、套改原创作者作品。所有文责由作者自负,与本平台无关。四、本期组稿:娜斯佳编辑制作:范金辉审核校对:娜斯佳

版权声明