湖心亭看雪及下船的及是什么意思(雾凇沆砀的沆砀是什么意思)

及下船是什么意思?

1、“及下船”的“及”意思是:等到。

2、《湖心亭看雪》中此句出处在结尾:“及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”。此处“及”的意思取“等到”;翻译为“等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”。

3、原句:及下船,舟子喃喃曰:莫说相公痴,更有痴者似相公。

4、“及”在文言中有多种释义。一般有如下几种:其一,追赶上、抓住;其二,至、达到;其三,待、等到;其四,比得上、能与……相比;其五,连累、关联。

雾凇沆砀的沆砀?

“雾凇沆砀”中“沆”的意思是夜间的水气,露水;“砀”的意思是广大,弥漫。合在一起的意思是白气弥漫的样子。出自明末清初文学家张岱的代表作《湖心亭看雪》。

张岱(1597年10月5日-? ),又名维城,字宗子,又字石公,号陶庵、天孙,别号蝶庵居士,晚号六休居士,浙江山阴(今浙江绍兴)人,晚明文学家、史学家,公认成就最高的明代文学家之一[1]。他与谈迁、万斯同、查继佐并称“浙东四大史家”。

及下船的及是什么意思

等到。“及”在文言中有多种释义。一般有如下几种:其一,追赶上、抓住;其二,至、达到;其三,待、等到;其四,比得上、能与……相比;其五,连累、关联。

《湖心亭看雪》中此句出处在结尾:“及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”。则此处“及”的意思取“等到”,翻译为“等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”。

原句:及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴者似相公。“

句子翻译:刚下船,撑船的船家说:”不要说您是个痴人,更有痴人是和您一样的呢。“

只顾放水下船什么意思

  • 只顾放水下船什么意思
  • 和不管三七二十一是一个道理

梦见和前夫同坐渡船过岸,一起下船是什么意思

  • 心里放不下前夫
版权声明